孤竹 崔慶昌(고죽 최경창).

孤竹崔慶昌(고죽 최경창). 乙卯亂後少時作

을묘난 이후 젊어서 세워진

Hanjanggoshinsan (한장고신산):

나라의 장수는 지혜로운 정신이다

邊城太骨荒(변성전골황):

나는 몸을 버리고 변두리에 있는 성에서 싸웠다.

羽書飛不息(우세비불식)

선언문은 멈추지 않고 빠르게 도착합니다.

日夕到昭陽(돌도 소양이다)

해가 져도 하늘은 거꾸로 밝습니다.